Artigo Revista Brain & Life: Mandy Moore aumenta a conscientização sobre a doença de Alzheimer dentro e fora da tela

 O arquivo a seguir contém trechos do artigo que foi publicado originalmente na Brain & Life Magazine, para ler completo clique aqui. 

Tradução dos trechos em português: 

Mandy sobre sua última cena para o episódio de Ação de Graças de 2019 de This Is Us:

"Eu tinha toda essa emoção reprimida que estava segurando e tive que deixá-la ir".

 O que ela sentiu neste épisódio? 

“Meu instinto quando estávamos filmando a cena foi chorar, mas me lembrei do diretor me dizendo que Rebecca estava em paz com isso, então segurei as lágrimas. Assim que terminamos, corri de volta para o trailer e comecei a gritar. ”

E sobre as pesquisas de Alzheimer feitas pela Mandy? 

 

“Depois que comecei a fazer minha pesquisa e comecei a entender como isso é incrivelmente prevalente - mais de 5,8 milhões de americanos têm Alzheimer - não pude acreditar que havíamos escapado dessa conexão pessoal”.

 “Queríamos saber exatamente onde o médico se sentaria, onde minha família se sentaria, como meu personagem completaria o teste”.

 “Foi muito importante para nós retratar com precisão essa jornada complicada para homenagear as experiências de tantas famílias. Eu queria entender a repetição, a deriva, a ausência do filtro, como as pessoas se sentem desconectadas de si mesmas e do mundo e como isso deve ser assustador. ”

 

Ao se educar, Mandy ouviu podcasts, assistiu a documentários e leu livros, incluindo On Pluto , o relato do jornalista Greg O'Brien sobre sua própria experiência com a doença de Alzheimer. “Ele é um escritor incrível e um homem incrível, e eu tive a sorte de fazer amizade com ele”, disse Mandy. “A maneira como ele destila sua vida cotidiana é comovente, mas também bela. Isso me deu um vislumbre de como é essa doença. Há muito que você pode ler sobre pesquisa e ciência, mas obter uma perspectiva como a dele é muito raro. ”

Mandy ficou particularmente impressionada com duas imagens que O'Brien usa e se viu lembrando delas quando estava pronta para filmar. “Eu imaginei uma cortina espessa e escura caindo na frente da minha visão do mundo”, diz ela. "Lembro-me dele escrever sobre acordar de manhã e sentir como se alguém tivesse pegado todos os arquivos do arquivo em seu cérebro e os jogado do outro lado da sala, e eles estão todos estragados e ele têm que pegá-los em pedaços por peça. ”

 Sobre a importância de This Is Us em relação à doença:

“Fazer parte de um programa como This Is Us, que tem um apelo tão popular e um público fervoroso, nos dá a oportunidade de usar nossa plataforma como um megafone, para falar sobre detecção e diagnóstico precoce e tratamento e pesquisa para a doença de Alzheimer.”

 Em meados de outubro, ela participará do National Alzheimer's Summit e do Trish Vradenburg Gala, que reúne os principais defensores do movimento de Alzheimer.

“Quero fazer qualquer coisa que seja útil para aprofundar a conversa e chamar a atenção para a importância da detecção e diagnóstico precoce e de fazer com que as mulheres entendam seus riscos e façam as mudanças necessárias em suas vidas para proteger a saúde cerebral.”

 "Os neurologistas que conheci quando estávamos fazendo as primeiras pesquisas para o programa me disseram que ter que memorizar as falas ajuda a manter meu cérebro ativo”, diz ela. “E quando estou me exercitando, caminhando ou meditando, estou ciente de que também estou fazendo algo positivo para o meu cérebro”.

 Mandy está se preparando emocionalmente para os próximos passos na jornada de Rebecca: 

“Acho que vai ser muito brutal”, diz ela. “Também acho que vai ser muito difícil para a família e é muito importante para o programa destacar o efeito que o Alzheimer tem sobre os cuidadores. Espero que eles possam se ver nas cenas de nosso programa e ver suas histórias sendo tratadas com cuidado, consideração e respeito. ”